12w18a

12w18a

---

마인크래프트 2012년 18주 첫번째 업데이트입니다.

스냅샷 버전은 1.3입니다.

2012년 5월 3일에 발표되었습니다.

---

변경된 기능

■디버그 화면에서 새로운 추가와 변화

■좌표는 이제 대략적으로 5자리로 표시됩니다.

■"ws", "fs", 그리고 "g"(걷는 속도, 나는 속도, 그리고 땅. 만일 플레이어가 땅에 닿아 있으면 "g"가 참입니다.)

■서버 논리와 클라이언트가 분리되었습니다. 싱글플레이는 이제 로컬 서버에서 작동됩니다.

■게임은 더 이상 명령어를 입력할 때 일시정지하지 않습니다만, 표지판/책을 쓸 때에는 게임이 일시정지합니다.

■섬세한 손길과 블록 고르기가 더욱 수정되었습니다.

■크리에이티브에서 당신의 도구를 손에 들고 있는 상태에서 블록 고르기를 하면 당신이 들고 있던 것을 잃던 것이 수정되었습니다.

■섬세한 손길이 두 개의 반 블록으로부터 단 하나의 반 블록만 지급하던 것이 수정되었습니다.

■서버 텍스쳐팩의 지원과 자동 다운로드.

■목재 도구는 한 번 사용할 만큼 화로에서 작동됩니다.

■코코아 콩은 이제 정글 나무 잎에서 얻을 수 있습니다.

■스폰 알로부터 스폰된 주민은 무작위 직업을 갖습니다.

■하드코어 모드가 이제 멀티플레이에서 가능합니다.

■언어 파일을 갱신했습니다.

■"모장" 장식 화면은 이제 더 짧은 시간동안 보여집니다(3초 대신에 1초).

■나무 목재와 통나무에 대한 이름이 추가되었습니다. (이를테면 참나무 혹은 가문비나무 목재)

■당신의 인벤토리에서 같은 종류의 도구들을 바꿀 수 없었던 것이 수정되었습니다.

■물이 비고체 블록들의 위에서 떨어졌을 때 그것들을 파괴하던 것이 수정되었습니다.

---

알려진 버그

■인챈트된 도구들이 반짝이거나 묘사되지 않습니다만, 인챈트들은 계속 작동합니다. 검들과 활들은 더 이상 테이블에서 인챈트를 받을 수 없는데, 테이블에 그것들이 놓여졌을 때, 오른쪽에서 인챈트가 표시되지 않습니다.

■소리들이 때때로 재생되지 않거나, 재생될 때 긴 지연이 있습니다.

■마인크래프트는 서버나 클라이언트가 버그와 맞닥뜨렸을 때, 로컬 서버를 닫지 않습니다.

■엔드와 네더가 들어갔을 때 비어 있습니다.

■새로운 크리에이티브 세계를 생성할 때, 플레이어는 서바이벌 모드로 스폰됩니다(그리고 크리에이티브를 위해 /gamemode 1을 입력해야 합니다).

■보너스 상자가 작동하지 않습니다.

■날씨 흐리기 효과가 작동하지 않습니다.

---

클라이언트 다운로드

서버 다운로드(.exe)

---

Changes

■New addition and changes in debug screen:

■Coordinates are now rounded to 5 digits.

■"ws", "fs" and "g" (Walking speed, flying speed and ground. "g" is true if player is touching the ground.)

■Separated server logic and client. Singleplayer is now a local server.

■Game no longer pauses when entering a command, writing on a sign/book or pausing the game.

■More fixes to silk touch and block picking.

■Fixed picking a block in Creative with a tool in your hand causing you to lose it.

■Fixed Silk Touch giving you only one slab from double slabs.

■Support and auto-download for server texturepacks.

■Wooden tools work in furnaces as one full furnace use.

■Cocoa Beans are now obtainable in jungle tree leaves.

■Villagers spawned from spawning eggs will get a random profession.

■Hardcore Mode is now available in multiplayer.

■Updated language files.

■Splash "Mojang" screen now appears for a shorter time (1 second instead of 3 seconds).

■Added names for wooden planks and logs (e.g., Oak Wood or Spruce Wood Planks).

■Fixed being unable to switch tools of the same kind in your inventory.

■Fixed water destroying non-solid blocks when breaking them from above.

Notable Bugs

■Enchanted tools don't have a glow or description, but the enchantments still work. Swords and bows could no longer receive enchantments as the table would not show the enchantment items on the right side when one or the other were placed within the table.

■Sounds occasionally do not play, or have a long delay when playing.

■Minecraft doesn't shut down local servers if the server or client encounter a bug.

■The End and the Nether are empty when entering.

■When creating a new creative world, the player is spawned in survival mode (and has to type /gamemode 1 to be in creative).

■Bonus chests do not work.

■Weather fade transition do not work.

본 페이지는 에 따라 마인크래프트 위키를 한국어로 번역한 것입니다.