15w31c
마인크래프트 2015년 31주 3번째 업데이트입니다.
스냅샷 버전은 1.9입니다.
현지 시간(CET)으로 2015년 07월 31일에 발표되었습니다.
변경된 사항
■ 공중 부양 물약 효과가 더 이상 점프 강화 효과의 추락 피해 감소를 무시하지 않습니다.
■ 이제 플레이어가 보조 사용 손에 들고 있는 아이템과 동일한 아이템을 땅에서 주웠을 때, 아이템이 (보조 사용 손 슬롯에) 쌓입니다.
■ 잔디 길의 충돌 높이가 블록의 15/16으로 모델 높이와 같아졌습니다.
■ 모든 상자 및 그 변종들이 나머지 블록과 마찬가지로 환원되었습니다.
■ 이전 변경사항이 일반 상자와 덫 상자의 구별을 (너무) 쉽게 만들었기 때문이라고 추측됩니다.
■ 추가적인 엔더 드래곤의 죽음은 더 이상 알을 생성하지 않습니다.
수정된 사항
1.9 이전에 발표된 버전으로부터
■ MC-2835 - 리스폰/메뉴로 빠져나가기 버튼을 눌러 회색 죽음 화면을 빠져나갈 때, 혹은 여러 다른 화면에서 마인크래프트의 창의 크기가 재조정되던 것
■ MC-2963 - 엔티티에 타고 시점을 바꿨을 때, 왼손이 지도의 모퉁이를 덮어 버리던 것
■ MC-67952 - 경험치 구를 바로 위에서 내려다 볼 때, 그래픽적 버그가 존재하던 것
■ MC-74113 - 엔더 드래곤에 /entitydata NoAI가 적용되었을 떄 빠른 진동이 나타나던 것
■ MC-77686 - 지도를 손에 쥐고 있을 때, 왼쪽 상단 모서리에 이상한 픽셀이 있던 것
■ MC-78918 - 아키텍쳐에서 벗어날 때 표시되는 Twitch 메시지의 “Java”가 대문자 표시가 되어 있지 않던 것
■ MC-84262 - 크리에이티브 모드에서도 여전히 좀비가 따라오던 것
1.9 개발자 버전으로부터
■ MC-82821 - 공중 부양 물약 이름이 “potion:levitation”이던 것
■ MC-82824 - 주운 아이템이 보조 사용 손 슬롯에 쌓이지 않던 것
■ MC-82828 - 계단의 1/4가 핫바에 있을 떄 한쪽 면이 정확하지 않게 렌더링되던 것
■ MC-82832 - 엔드 포탈이 위치가 바뀐 상태로 스폰되던 것
■ MC-82846 - 플레이어 모델에서 마법부여 효과 윤곽선이 인벤토리 타일을 꽉 채우던 것
■ MC-82870 - 코러스 식물이 잘못된 히트박스를 갖고 있던 것
■ MC-82901 - 일부 플레이어가 잔디 길 블록 위에 있을 때 offset하던 것
■ MC-82928 - 아이템들이 화면에서 아래쪽으로 약간 밀려 있던 것
■ MC-83004 - 첫 번째 슬롯의 아이템을 쥐고 있을 경우 인벤토리에 있는 플레이어가 제대로 표시되지 않던 것
■ MC-83068 - 불이 블록 위에 떠 있던 것
■ MC-83079 - 손에 있는 상자 모델이 이상하게 기울어져 있던 것
■ MC-83163 - 두 겹의 보랏빛 판이 부서졌을 때 떨어지는 아이템이 아무 것도 없던 것
■ MC-83239 - 재스폰된 드래곤의 체력 막대가 없던 것
■ MC-83241 - 핫바에 있는 코러스 꽃이 코러스 식물처럼 보이던 것
■ MC-83702 - 추가적으로 소환된 드래곤이 죽었을 때 또 다른 알을 떨어뜨리던 것
■ MC-83943 - 두 겹의 보랏빛 판 블록에 pick block을 사용했을 때 아무 일도 일어나지 않던 것
■ MC-83971 - HealF:0 태그가 적용된 엔더 드래곤이 때때로 죽을 수 없던 것
■ MC-84000 - 마법부여된 방어구를 쥐고 있을 때 그것을 입고 있는 것과 같은 효과가 부여되던 것
이전 개발자 버전으로부터
■ MC-83871 - 물 화살이 잘못된 이름을 갖고 있던 것
■ MC-83883 - 현수막을 가마솥에 적용하면 가장 직전 단계의 다른 현수막이 새로 만들어지던 것
■ MC-83906 - 보조 사용 손에 있는 지도가 보이지 않을 때는 팔만 표시되던 것
■ MC-83970 - 크리에이티브 모드 내에서 엔더 진주가 더 빠르고 높게 날아가던 것
■ MC-84065 - 추락 피해가 공중 부양 물약 효과에 의해서만 계산되어, 점프 강화나 가벼운 착지 효과가 적용되어 있는 경우에도 플레이어가 낙사하던 것
■ MC-84131 - 수중 호흡의 물약이 누락되고, 화염 저항(8:00)이 의도한 대로 작동하지 않던 것
■ MC-84191 - 마인카트에 탄 셜커가 이상하게 보이던 것
현재 개발자 버전으로부터(핫픽스)
■ MC-84532 - 보랏빛 판의 특정 면이 보이지 않던 것
서버 다운로드(Windows에서는, 오른쪽 클릭->java로 실행하세요.)
새로운 스냅샷과 런쳐는 런쳐 실행 시 자동으로 업데이트되므로, 매 스냅샷이 나올 때마다 다시 다운로드할 필요는 없습니다.
Changes
■ The levitation effect no longer overrides the fall damage reduction of the jump boost effect.
■ Offhand slot can now stack whatever item the player is holding by picking them from the ground.
■ The collision height of the grass path block is now the same as the model height, 15⁄16 of a block.
■ The item model of all chest variants were reverted back, to be consistent with the rest of blocks.
■ It is believed the previous change was made to make it easier to distinguish between regular and trapped chests.
■ Subsequent ender dragon deaths no longer produce anymore eggs.
■ Re-added the nether fog.
Fixes
From released versions before 1.9
■ MC-2835 – Resizing the Minecraft window while dead grays out the Respawn/Exit to Menu buttons and several other screens
■ MC-2963 – Left hand covers corner of held map when riding an entity and switching the perspective
■ MC-67952 – XP Orbs have graphical bugs when looking straight down
■ MC-74113 – /entitydata NoAI on Ender Dragon causes it to rapidly vibrate
■ MC-77686 – Weird pixels in top-left corner of hand-held maps
■ MC-78918 – "Java" isn't capitalized in Twitch message about diverging architecture
■ MC-84262 – Zombies Still Follow in Creative
From the 1.9 development versions
■ MC-82821 – Levitation potion is named "potion.levitation"
■ MC-82824 – Picking up items doesn't stack them into the offhand slot.
■ MC-82828 – 1⁄4 of stairs get rendered incorrectly on one side while in hotbar
■ MC-82832 – End Portal Spawns position changes
■ MC-82846 – enchant effect outlines full inventory tile
■ MC-82870 – Chorus Plant Hitbox
■ MC-82901 – Slight player offset when on Grass Path Block
■ MC-82928 – Items being slightly pushed down in the screen.
■ MC-83004 – Player in the Inventory is not displaying correctly when not holding an item in the first slot!
■ MC-83068 – Fire floats above block
■ MC-83079 – Chest model in hand tilted awkwardly
■ MC-83163 – Purpur double slabs drop nothing when broken
■ MC-83239 – Respawned dragon doesn't have a health bar
■ MC-83241 – Chorus flower in hotbar looks like Chorus Plant
■ MC-83702 – Subsequent dragons drop another egg when killed
■ MC-83943 – When I use pick block on double purpur slab blocks it doesn't do anything
■ MC-83971 – Ender Dragon can't die sometime with tag HealF:0
■ MC-84000 – Holding enchanted armor gives same effects as wearing it
From the previous development version
■ MC-83871 – Water arrow has incorrect name
■ MC-83883 – Using banner on cauldron creates another banner of last stage
■ MC-83906 – Map in offhand shows arms when invisible
■ MC-83970 – enderpearl goes faster/higher in creative mode
■ MC-84065 – Fall damage is getting calculated by levetation potion effect and killing player even with jump boost and/or feather falling
■ MC-84131 – Potion of water breathing missing and fire resistance (8:00) not working as expected
■ MC-84191 – Shulker looks weird when it rides on minecart
From the current version, hotfixed
■ MC-84532 – Invisible Side of Purpur slab
에 따라 마인크래프트 위키를 한국어로 번역한 것입니다.
